بسم الله الرحمن الرحيم
]
[ كان الوالدان والطفل البالغ 12 عامًا يرافقهم متطوع من المنظمة في قاعة مكرسة للرسام فنسنت فان غوخ “عندما طلب منهم الخروج”.]
وقالت تيفان كورناكياري المسئولة الإعلامية في المنظمة، مؤكدة خبرًا نشرته صحيفة “لو فيغارو”، “قيل لهم إن رائحتهم تزعج الزوار الآخرين”.
وأضافت “واصلوا زيارتهم في قاعات أخرى أقل اكتظاظا”، وأتى عندها “أربعة حراس وأحاطوا بهم ورافقوهم إلى المخرج”.
وأوضحت “لم يحدث أي صخب”؛ إذ إن المتطوع المرافق للعائلة “أراد تجنيب العائلة مزيدًا من الإهانة”.
وأسفت المنظمة للحادث، موضحة أن ذلك “يظهر ما يعانيه أفقر الفقراء يوميًا من تمييز”.
وأشارت المنظمة إلى أن “زيارة المتاحف مع عائلات فقيرة جزء من تحركها منذ ثلاثين عامًا” موضحة أنها كتبت إلى مدير المتحف “لإبلاغه” بالحادث و “إجراء اتصالات”.
وطلبت وزارة الثقافة الوصية على المتحف من متحف أورسي تقديم “تقرير مفصل” عن ظروف الحادث.
According to the news agency "AFP", the parents and 12-year-old child accompanied by volunteers from the organization in a hall dedicated to the painter Vincent Van Gogh, "when he asked them to leave."
She Tefan media responsible Cornakiara in the organization, confirming a story published by the newspaper "Le Figaro", "they were told that smell disturb other visitors."
She added, "and continued to visit them in other rooms less crowded," and then came "four guards and surrounded them and accompanied them to the exit."
She explained, "There was no hustle"; since the volunteer accompanying the family "wanted to spare the family further humiliation."
The organization regretted the incident, adding that "it shows the suffering of the poorest of the poor day of discrimination."
The organization pointed out that "the visit museums with poor families driven part of thirty years ago," indicating that they wrote to the director of the museum "to inform him" of the incident and "making connections."
And asked the Ministry of Culture commandment Orsi Museum Museum provide "detailed report" about the circumstances of the incident.